Le ciel sur écran

À Kingston, la navigation aérienne canadienne prépare son virage numérique

septembre 3, 2026 | LCdr Thomas Morin-Cabana, MStJ, BMASc

Photo : démonstration d’un aménagement numérique – NAV CANADA

Une tour de contrôle est d’abord un centre de décision humaine. Dans un aménagement numérique, la vue directe depuis la tour est remplacée par des images de caméras haute résolution, des microphones externes et des données de surveillance présentées sur de grands écrans. Le personnel des services de la circulation aérienne demeure aux commandes; c’est son environnement de travail qui change. En 2026, NAV CANADA franchit une étape importante à Kingston, en Ontario. Ses Perspectives du SNA 2026-2031 indiquent que la construction du premier aménagement numérique canadien est terminée. L’installation ne deviendra toutefois opérationnelle qu’après l’obtention de l’accord de Transports Canada et la validation des procédures qui doivent préserver la sécurité dans toutes les conditions d’exploitation.

LE NUMÉRIQUE CHANGE LA VUE, PAS L’EXIGENCE DE SÉCURITÉ.

UNE VISION AUGMENTÉE, PAS AUTOMATISÉE

Le principe des services de la circulation aérienne d’aérodrome numériques, ou DAATS, consiste à reproduire et à enrichir la conscience de la situation normalement obtenue par les fenêtres d’une tour. Les écrans peuvent réunir plusieurs angles de caméra, identifier des aéronefs ou des véhicules et aider à vérifier l’occupation d’une piste. NAV CANADA souligne aussi la possibilité de mieux voir par faible visibilité et d’éliminer certains angles morts créés par les bâtiments. Ces capacités restent des outils au service du jugement professionnel. Les contrôleurs et spécialistes doivent toujours interpréter la situation, communiquer des instructions claires et réagir aux imprévus. La technologie ne diminue donc pas l’importance de la formation; elle exige plutôt de nouvelles compétences, des procédures adaptées et une compréhension précise des limites des capteurs.

VALIDER AVANT D’ÉTENDRE

L’aménagement de Kingston servira d’abord la station d’information de vol locale, puis doit fournir à distance le service de contrôle de la tour de Hamilton. Le système, les facteurs humains et les procédures d’urgence y seront évalués. Une étude aéronautique prévoit aussi une consultation officielle et des mesures d’atténuation. Cette progression est essentielle. Un réseau numérique peut améliorer la résilience, mais il dépend de l’électricité, de communications sécurisées et de données fiables. Il doit maintenir un service sûr lorsqu’un équipement, un lien ou une procédure est mis à l’épreuve. Cette évolution intéresse aussi l’Aviation royale canadienne : le Supplément de vol – Canada est une publication conjointe civile et militaire. Dans un ciel partagé, tous dépendent de données, de communications et de transferts de responsabilité cohérents.
SOURCES OFFICIELLES

Cliquez pour agrandir l'article ci-dessus

Accès à la revue numérique Airforce

Restez informé grâce à des articles exclusifs, des mises à jour et des analyses adaptés à notre communauté et à nos intérêts dans l’Aviation royale canadienne et l’industrie aérospatiale canadienne.

Agissez, impliquez-vous, faites la différence.

Rejoignez un comité et contribuez à façonner l'avenir de l'Association !